Read Me
Retrosheet Boxscore: Chicago Cubs 6, Chicago White Sox 4

Retrosheet


Chicago Cubs 6, Chicago White Sox 4

Game Played on Monday, October 6, 1930 (D)

CHI N    0  0  0    1  1  0    0  1  3  -   6 13  4
CHI A    0  0  0    0  2  1    0  1  0  -   4 10  2
BATTING
Chicago Cubs                 AB   R   H RBI      BB  SO      PO   A
Blair 3b                      4   0   1   1       0   0       1   1
  D. Taylor ph                1   0   1   0       0   0       0   0
  Beck 3b                     0   0   0   0       0   0       0   0
English ss                    4   1   2   0       1   0       1   4
Cuyler rf                     5   1   2   0       0   0       1   0
Wilson cf                     4   2   2   2       0   0       4   0
Stephenson lf                 3   1   1   0       2   0       1   0
Hartnett c                    3   1   1   1       1   0       6   1
Grimm 1b                      4   0   0   0       1   1      11   2
Bell 2b                       5   0   2   1       0   2       1   3
Blake p                       3   0   1   0       0   1       1   3
  Petty p                     0   0   0   0       0   0       0   0
Totals                       36   6  13   5       5   4      27  14
FIELDING - 
E: Beck (1), English 2 (5), Bell (1).
BATTING - 
2B: Bell (2,off Braxton).
HR: Wilson (2,5th inning off Caraway 0 on 0 out).
SH: Blake (1,off Caraway).
SF: Wilson (1,off Caraway); Hartnett (1,off Thomas).
IBB: Stephenson (1,by Thomas).
Team LOB: 11.
Chicago White Sox            AB   R   H RBI      BB  SO      PO   A
Kerr 2b                       4   0   1   1       1   0       2   4
Barnes cf                     4   1   2   1       1   0       3   0
Reynolds rf                   5   1   1   0       0   1       4   0
Jolley lf                     4   0   0   0       1   0       3   0
Clancy 1b                     4   0   1   2       0   0       7   1
  Mulleavy ph                 1   0   0   0       0   0       0   0
Cissell ss                    4   0   1   0       1   0       4   3
Tate c                        4   2   3   0       0   0       4   0
  Fothergill ph               1   0   0   0       0   0       0   0
Kamm 3b                       3   0   1   0       0   1       0   2
Caraway p                     0   0   0   0       0   0       0   0
  Braxton p                   3   0   0   0       0   3       0   0
  Thomas p                    0   0   0   0       0   0       0   0
Totals                       37   4  10   4       4   5      27  10
FIELDING - 
DP: 3. Kerr-Cissell-Clancy, Clancy-Cissell-Clancy, Cissell-Kerr-Clancy.
E: Clancy (1), Kamm (3).
BATTING - 
2B: Kamm (1,off Blake); Tate (3,off Blake).
SH: Caraway (1,off Blake); Kamm (1,off Blake).
SF: Kamm (1,off Blake).
Team LOB: 13.
BASERUNNING - 
SB: Barnes 2 (2,2nd base off Blake/Hartnett 2); Kerr (1,3rd base off Blake/Hartnett).
PITCHING
Chicago Cubs                 IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP
Blake W(2-0)                  7.2   9   4   4   4   5   0  39
Petty                         1.1   1   0   0   0   0   0   5
Totals                        9    10   4   4   4   5   0  44

Chicago White Sox            IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP
Caraway                       4     8   2   2   4   2   1  23
Braxton L(0-1)                4.1   5   4   3   0   1   0  17
Thomas                        0.2   0   0   0   1   1   0   4
Totals                        9    13   6   5   5   4   1  44
Caraway faced 2 batters in the 5th inning
WP: Braxton (1).
IBB: Thomas (1,Stephenson).
Time of Game: 2:21   Attendance: 16729
Starting Lineups:

   Chicago Cubs                  Chicago White Sox        
1. Blair               3b        Kerr                2b
2. English             ss        Barnes              cf
3. Cuyler              rf        Reynolds            rf
4. Wilson              cf        Jolley              lf
5. Stephenson          lf        Clancy              1b
6. Hartnett            c         Cissell             ss
7. Grimm               1b        Tate                c
8. Bell                2b        Kamm                3b
9. Blake               p         Caraway             p

CUBS 1ST: Blair flied out to left; English singled to center;
Cuyler singled to center [English to second]; Wilson hit a
sacrifice fly to center [English to third]; Stephenson grounded
out (third to first); 0 R, 2 H, 0 E, 2 LOB.  Cubs 0, White Sox 0.

WHITE SOX 1ST: Kerr made an out to first; Barnes grounded out
(shortstop to first); Reynolds grounded out (pitcher to first);
0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Cubs 0, White Sox 0.

CUBS 2ND: Hartnett walked; Grimm struck out; Bell singled to
left [Hartnett to second]; Blake singled [Bell to second,
Hartnett to third]; Blair grounded into a double play (second to
shortstop to first) [Blake out at second]; 0 R, 2 H, 0 E, 2 LOB.
 Cubs 0, White Sox 0.

WHITE SOX 2ND: Jolley reached on an error by Bell; Clancy forced
Jolley (first to shortstop); Cissell grounded out (pitcher to
first) [Clancy to second]; Tate grounded out (second to first);
0 R, 0 H, 1 E, 1 LOB.  Cubs 0, White Sox 0.

CUBS 3RD: English singled to right; Cuyler flied out to right;
Wilson flied out to left; Stephenson flied out to right; 0 R, 1
H, 0 E, 1 LOB.  Cubs 0, White Sox 0.

WHITE SOX 3RD: Kamm doubled to left; Caraway out on a sacrifice
bunt (catcher to third to first) [Kamm to third]; Kerr reached
on a fielder's choice [Kamm out at home (shortstop to catcher),
Kerr to second]; Barnes reached on an error by English [Kerr to
third]; Barnes stole second; Reynolds struck out; 0 R, 1 H, 1 E,
2 LOB.  Cubs 0, White Sox 0.

CUBS 4TH: Hartnett singled to center; Grimm walked [Hartnett to
second]; Bell struck out; Blake out on a sacrifice bunt (third
to first) [Grimm to second, Hartnett to third]; Blair singled to
right [Grimm to third, Hartnett scored]; English walked [Blair
to second]; Cuyler grounded out (second to first); 1 R, 2 H, 0
E, 3 LOB.  Cubs 1, White Sox 0.

WHITE SOX 4TH: Jolley flied out to center; Clancy flied out to
center; Cissell walked; Tate singled to center [Cissell to
third]; Kamm struck out; 0 R, 1 H, 0 E, 2 LOB.  Cubs 1, White
Sox 0.

CUBS 5TH: Wilson homered; Stephenson walked; BRAXTON REPLACED
CARAWAY (PITCHING); Hartnett lined to shortstop; Grimm grounded
into a double play (first to shortstop to first) [Stephenson out
at second]; 1 R, 1 H, 0 E, 0 LOB.  Cubs 2, White Sox 0.

WHITE SOX 5TH: Braxton struck out; Kerr flied out to center;
Barnes walked; Reynolds singled to center [Barnes to third];
Jolley walked [Reynolds to second]; Clancy singled to center
[Jolley to second, Reynolds scored, Barnes scored]; Cissell
grounded out (pitcher to first); 2 R, 2 H, 0 E, 2 LOB.  Cubs 2,
White Sox 2.

CUBS 6TH: Bell flied out to center; Blake made an out to second;
Blair grounded out (first unassisted); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. 
Cubs 2, White Sox 2.

WHITE SOX 6TH: Tate doubled to left; Kamm hit a sacrifice fly to
right [Tate to third]; Braxton struck out; Kerr walked; Barnes
singled [Kerr to second, Tate scored]; Kerr stole third and
Barnes stole second; Reynolds lined to pitcher; 1 R, 2 H, 0 E, 2
LOB.  Cubs 2, White Sox 3.

CUBS 7TH: English flied out to right; Cuyler reached on an error
by Kamm; Wilson grounded into a double play (shortstop to second
to first) [Cuyler out at second]; 0 R, 0 H, 1 E, 0 LOB.  Cubs 2,
White Sox 3.

WHITE SOX 7TH: Jolley flied out to left; Clancy grounded out
(second to first); Cissell flied out to center; 0 R, 0 H, 0 E, 0
LOB.  Cubs 2, White Sox 3.

CUBS 8TH: Stephenson singled to center; Hartnett flied out to
right; Braxton threw a wild pitch [Stephenson to second]; Grimm
flied out to left; Bell doubled to left [Stephenson scored];
Blake struck out; 1 R, 2 H, 0 E, 1 LOB.  Cubs 3, White Sox 3.

WHITE SOX 8TH: Tate singled to center; Kamm out on a sacrifice
bunt (first to second) [Tate to second]; Braxton struck out;
Kerr singled to center [Tate scored]; Barnes singled to left
[Kerr to second]; Reynolds reached on an error by English
[Barnes to second, Kerr to third]; PETTY REPLACED BLAKE
(PITCHING); Jolley made an out to third; 1 R, 3 H, 1 E, 3 LOB. 
Cubs 3, White Sox 4.

CUBS 9TH: D. TAYLOR BATTED FOR BLAIR; D. Taylor singled to left;
English forced D. Taylor (second to shortstop); Cuyler singled
[English to second]; Wilson singled to left [Cuyler to third,
English scored, Wilson to second (on throw)]; THOMAS REPLACED
BRAXTON (PITCHING); Stephenson was walked intentionally;
Hartnett hit a sacrifice fly to center [Wilson to third, Cuyler
scored]; Grimm reached on an error by Clancy [Stephenson to
second, Wilson scored (unearned) (no RBI)]; Bell struck out; 3 R
(2 ER), 3 H, 1 E, 2 LOB.  Cubs 6, White Sox 4.

WHITE SOX 9TH: BECK REPLACED D. TAYLOR (PLAYING 3B); MULLEAVY
BATTED FOR CLANCY; Mulleavy grounded out (second to first);
Cissell singled to third [Cissell to second (error by Beck)];
FOTHERGILL BATTED FOR TATE; Fothergill grounded out (shortstop
to first); Kamm grounded out (shortstop to first); Source:
Chicago-Herald Examiner This was the last post season series won
by the Cubs in the 20th Century.  They lost a post-season series
11 times in the next 12 years - the only exception being 1934
when they refused to play a City Series.  They then refused to
play in 1943 and 1944 and lost their last World Series of the
Century in 1945; 0 R, 1 H, 1 E, 1 LOB.  Cubs 6, White Sox 4.

Final Totals      R   H   E  LOB
 Cubs             6  13   4   11
 White Sox        4  10   2   13
Read Me